白居易《和谈校书秋夜感怀呈朝中亲友》原文意思_全文翻译

诗句作者简介

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称元白，与刘禹锡并称刘白。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有诗魔和诗王之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。

《和谈校书秋夜感怀呈朝中亲友》古诗翻译译文

在这秋风寒凉的漫漫长夜，我如同被贬责的贾谊，内心充满凄凉。圆月高挂中天，计时的滴漏一声紧似一声；凄清的捣衣声怎么那样的繁密?一定是家家户户都在加紧为飘泊在外的游子做着御寒的冬衣吧。洁白的秋霜，如同我斑白的双鬓。一年一年，我的岁月白白流逝啊。春草嫩绿，如同我青色的官服，我的官职如此卑微啊。诗词早已让我出名，但显赫的地位离我是那样的遥不可及，我迟迟没有门路啊。所幸的是，朝廷的各位卿相都是我的知己，你们不推荐我这样一个有扬雄文采的人，还想推荐谁呢?

《和谈校书秋夜感怀呈朝中亲友》的注释

楚客：泛指客居他乡的人。清砧：捶衣石的美称。指捶衣声。烟霄：喻显赫的地位。

《和谈校书秋夜感怀呈朝中亲友》古诗原文

《和谈校书秋夜感怀呈朝中亲友》

白居易

遥夜凉风楚客悲，清砧繁漏月高时。秋霜似鬓年空长，
春草如袍位尚卑。词赋擅名来已久，烟霄得路去何迟。
汉庭卿相皆知己，不荐扬雄欲荐谁。